Polski opis
..:: Opis ::..
Sonny (Al Pacino) razem z przyjacielem Salvadorem napadają na bank. Mają pecha, ponieważ w banku prawie nie ma pieniędzy, a policja szybko przyjeżdza na miejsce przestępstwa. Bohaterowie bedąc w pułapce nie wiedzą, co robić, ale między nimi a zakładnikami nawiązuje się pewna nić porozumienia. Dzięki telewizji Sonny staje się bohaterem. Tłumy go ogladają i podziwiają. Telewizja coraz głębiej wnika w jego życie. Okazuje się też, że Sonny oprócz żony i dzieci zawarł też małżeństwo z homoseksualistą. Aby wydostać się z obławy Sonny próbuje wynegocjować autobus na lotnisko. Film jest oparty na wydarzeniach autentycznych.
(źródło: filmweb.pl)
..:: Obsada ::..
Al Pacino - Sonny Wortzik
John Cazale - Sal
Charles Durning - Det. Sgt. Eugene Moretti
Chris Sarandon - Leon Shermer
Sully Boyar - Mulvaney
..:: Info ::..
Tytul oryginalny: Dog Day Afternoon
Rezyseria: Sidney Lumet
Rok produkcji: 1975
Kategoria: Dramat / Thriller
Czas: 125 min
Format obrazu: 16:9, PAL
Dzwiek: Mono: EN, DE, ES, PL, HU
Napisy: polskie, portugalskie, angielskie, hiszpańskie, norweskie, duńskie, fińskie, niemieckie, hebrajskie, szwedzkie, chorwackie, słoweńskie, czeskie, greckie, węgierskie, islandzkie, angielskie dla niesłyszących, niemieckie dla niesłyszących
Video: nietkniete
Menu: tak
Dodatki: tak
..:: Kopia 1:1 ::..
English description
..:: Plot ::..
Based upon a real-life story that happened in the early seventies in which the Chase Manhattan Bank in Flatbush, Brooklyn, was held siege by a gay bank robber determined to steal enough money for his male lover to undergo a sex change operation. On a hot summer afternoon, the First Savings Bank of Brooklyn is held up by Sonny and Sal, two down-and-out characters. Although the bank manager and female tellers agree not to interfere with the robbery, Sonny finds that there's actually nothing much to steal, as most of the cash has been picked up for the day. Sonny then gets an unexpected phone call from Police Captain Moretti, who tells him the place is surrounded by the city's entire police force. Having few options under the circumstances, Sonny nervously bargains with Moretti, demanding safe escort to the airport and a plane out of the country in return for the bank employees' safety.
(source: imdb.com)
..:: Cast ::..
Al Pacino - Sonny Wortzik
John Cazale - Sal
Charles Durning - Det. Sgt. Eugene Moretti
Chris Sarandon - Leon Shermer
Sully Boyar - Mulvaney
..:: Info ::..
Original Title: Dog Day Afternoon
Director: Sidney Lumet
Year: 1975
Category: Crime / Drama
Runtime: 125 min
Aspect Ratio: 16:9, PAL
Audio: Mono: EN, DE, ES, PL, HU
Subtitles: Polish, Portuguese, English, Spanish, Norwegian, Danish, Finnish, German, Hebrew, Swedish, Croatian, Slovenian, Czech, Greek, Hungarian, Icelandic, English for the hearing impaired, German for the hearing impaired
Video: Untouched
Menu: Yes
Extras: Yes
..:: 1:1 Copy ::..
